 |
Almancada gün icinde en cok kullanilan bazi kelimeler ve cümleler… |
|
|
| .. |
– Günaydın – Guten Morgen / gutın morgın / – Merhaba – Hallo / hallo / – İyi Günler – Guten Tag / gutın tag / – İyi Akşamlar – Guten Abend / gutın abent / – İyi Geceler – Gute Nacht / gute naht /
– Teşekkür ederim. – Danke schön / danke şön / – Allahaısmarladık. – auf Wiedersehen / avf viiderzehen / – Güle Güle – auf Wiedersehen /avf viiderzehen / – Geliniz. – Kommen Sie. / kommen zii / – Çabuk geliniz. – Kommen Sie rasch. / kommen zii raş / – Oturunuz. – Setzen Sie sich. / zetsen zii zih / – Bilmiyorum. – Ich weiβ nicht. / ih vays niht /
– Anlamıyorum. – Ich versteh nicht. / ih ferşteğ niht / – Lütfen yavaş konuşunuz. – Sprechen Sie bitte langsamer. / şprehen zii bitte langzamar / – Lütfen tekrar ediniz. – Wiederholen Sie bitte. / viiderholen zii bitte / – Ben Yabancıyım/Ben Türk’üm. – Ich bin Auβländer/Ich bin Türke. / ih bin avslender/ih bin türke /
– Benim adım……………dır. – Mein Name ist …. / mayn name ist …/ – Bu nedir? – Was ist das? / vas ist das / – Bunu bana gösteriniz. – Zeigen Sie mir das. / saygen zii mir das / – Ne kadar tutuyor? – Wie viel kostet es? / vii fiil kostet es / – Acıktım. – Ich habe hunger. / ih habe hunger / – Sanırım öğle. – Ich galube es ist so. / ih glavbe es ist zo / – Belki – Vielleicht / fillayht /
– ……………..nerededir? – Wo ist ……? / vo ist ….?/ – Şu anda nerede bulunuyorum? – Wo befinde ich mich jetzt? /vo befinde ih mih jets/ – …………..nerede bulunuyor? – Wo befindet sich …? / vo befindet zih / – Bana yol gösteriniz. – Zeigen Sie mir den Weg / saygen zii mir den veg / – Beni……….ye kadar götürünüz. – Bringen Sie mich bis zu…….. . / bringen zii mih bis su……… . / – Doğru, düz – gerade / gerade / – Sağa – nach rechts / nah rehts / – Sola – nach links / nah links / – Yavaş – langsam / langzam / – Hızlı – schnell / şnel / – Lütfen yavaş sürünüz. – Fahren Sie bitte langsam. / fağren zii bitte langzam / – Yol ağzı – Straßenmündüng / ştrassenmündüng / – Durunuz. – Halten Sie an / halten zii an /
– Durdurunuz. – Halten Sie es an / halten zii es an / – Tehlike – Gefahr / gefağr / – Viraj – Kurve / kurve / – Park yasak – Parken verboten / parken ferbootın / – Motorlu araçlara yasak – Verboten für motoriesirete Fahrzeuge / ferbotın für motoriziirte fağrzoyge |
… |